by gmb gmb | Jun 6, 2023 | Uncategorized
Dacă nu localizați anunțurile Google, s-ar putea să pierdeți potențiali clienți care vorbesc alte limbi decât cea pe care o vizați. Iată câteva consecințe potențiale ale faptului că nu localizați anunțurile Google: Acces limitat: Prin faptul că vizați doar o singură...
by gmb gmb | Jun 6, 2023 | Uncategorized
Crearea încrederii consumatorilor atunci când traduceți magazinul dvs. online în alte limbi este crucială pentru crearea unei baze de clienți loiali și pentru creșterea vânzărilor. Iată câteva modalități de a crea încredere atunci când traduceți continutul magazinului...
by gmb gmb | Jun 6, 2023 | Uncategorized
Atunci când trebuie să localizați conținut în limba germană, există câteva aspecte specifice de care trebuie să țineți cont: Genul substantivelor: Limba germană are trei genuri gramaticale (masculin, feminin și neutru), ceea ce poate influența forma adjectivelor,...
by gmb gmb | Jun 6, 2023 | Uncategorized
Transcreația este o formă specializată de adaptare lingvistică care este deosebit de importantă atunci când vine vorba de conținut publicitar și de marketing. Procesul presupune preluarea unui mesaj sau a unui concept dintr-o limbă și cultură și adaptarea lui la o...
by gmb gmb | Jun 6, 2023 | Uncategorized
Traducerea lingvistică este procesul de conversie a unui text scris sau vorbit dintr-o limbă în alta. Există două tipuri principale de traduceri lingvistice: traducerea automată și traducerea umană. Traducerea automată, cunoscută și sub numele de traducere asistată de...
