Traducere diplome și alte documente de studii

Traducerea diplomelor sau a altor acte de studii cum ar fi foi matricole, certificate de calificare, suplimente descriptive la diplome, necesita multa atenție si concentrare, in special in zona denumirii cursurilor si a materiilor care au fost studiate. Chiar daca aceste documente au structura similara si pot fi considerate documente tipizate, conținutul acestora diferă fie de la un an la altul, fie de la o specializare la alta. In ultimii ani, prin multitudinea actelor de studii pe care le-am tradus in diferite limbi, de la germana, engleza, italiana, spaniola sau franceza la norvegiana, daneza, suedeza sau chiar araba, am putut …